Мероприятие
17 ноября 2025 Пн
Программа повышения квалификации «Современные подходы и новые технологии в преподавании перевода в эпоху искусственного интеллекта»

МГИМО приглашает преподавателей вузов и специалистов в области перевода пройти программу, направленную на совершенствование методик обучения в эпоху цифровых технологий.
В программе:
- современные подходы к преподаванию перевода в высшей школе;
- интеграция нейросетевых технологий и систем машинного перевода в учебный процесс;
- приемы постредактирования и анализа ошибок машинного перевода;
- разработка адаптивных заданий и оценка прогресса студентов;
- использование цифровых образовательных платформ и инструментов искусственного интеллекта;
- формирование критического мышления у обучающихся на примерах работы с AI-текстами.
Формат обучения:
- онлайн;
- 72 академических часа;
- сбалансированное сочетание лекций, практических занятий и демонстраций реальных кейсов.
Результаты обучения:
- системное понимание современных методик преподавания перевода;
- умение использовать AI-инструменты и цифровые платформы в преподавании;
- удостоверение о повышении квалификации МГИМО.
Организационная информация:
Старт программы: 17 ноября;
Стоимость участия: 15 000 руб.